Sostenibilidad y sustentabilidad: ¿en qué se diferencian?

De acuerdo con iniciativas como Planeta Reverdece y Ecología Digital, la distinción entre los términos sostenibilidad y sustentabilidad básicamente se resume en: 

 

  • Enfoque temporal. Mientras que la sostenibilidad proyecta el equilibrio a largo plazo, la sustentabilidad enfatiza el mantenimiento y regeneración en el presente. 

 

  • Alcance. En este sentido, la sostenibilidad tiene una visión holística que integra ambiente, economía y sociedad; por su parte, la sustentabilidad ha estado históricamente más vinculada al ámbito ambiental. 

 

En la práctica, ambos conceptos persiguen un mismo objetivo: garantizar un futuro viable donde el bienestar humano y la salud del planeta convivan en equilibrio. 

 

La diferencia entre sostenibilidad y sustentabilidad es, en gran medida, una cuestión de enfoque y contexto. Aunque se utilizan de forma intercambiable, conocer sus matices ayuda a precisar las metas de proyectos, políticas y acciones ambientales. 

 

Ambos términos, lejos de contradecirse, se complementan. Sostenibilidad y sustentabilidad comparten la misión de asegurar que el desarrollo económico, social y ambiental sea viable tanto hoy como mañana. 

 

Comprometidos con el medio ambiente, Jorge, Elías y Jack de la familia Landsmanas, dueños de Corporativo Kosmos, reconocen que entenderlos es un paso necesario para construir un futuro más justo y equilibrado.